附录 ¶

术语表 ¶

术语	全称 / 说明
AllGather	集合通信原语，每个参与者将本地数据广播给所有其他参与者，最终各方持有完整副本。
AllReduce	集合通信原语，对所有参与者的数据做归约（如求和）后将结果分发到所有参与者。
AllToAll	集合通信原语，每个参与者向每个其他参与者发送不同的数据块，MoE 的 EP 并行场景下为主要通信模式。
ATS	Address Translation Service，PCIe/CXL 中由主机侧 IOMMU 提供的地址翻译服务，允许设备使用系统虚拟地址。
CBFC	Credit-Based Flow Control，基于信用的流控机制，接收端按可用缓冲区向发送端发放信用，避免丢包。
CEI	Common Electrical I/O，OIF 发布的通用电气接口规范，定义 SerDes 各代速率与信号完整性要求。
Clos	一种多级交换网络拓扑（也称 Fat-Tree），通过中间交换层实现无阻塞或近似无阻塞互联。
CPO	Co-Packaged Optics，光引擎与交换芯片共封装，消除可插拔光模块走线，适用于极高密度场景。
CXL	Compute Express Link，基于 PCIe PHY 的缓存一致性互联协议，支持内存池化与异构共享。
DMA	Direct Memory Access，由专用引擎驱动的批量数据搬运，Kernel 分离，适用于大块集合通信。
DP	Data Parallelism，数据并行，每张卡持有完整模型副本、各自处理不同数据批次。
DPU	Data Processing Unit，基础设施平面自治中枢，卸载网络、存储、安全与遥测等非计算负载。
Dragonfly	一种低直径分层拓扑：节点组成 Group，Group 间通过全局链路互联，兼顾低延迟与高扩展。
EGM	Extended GPU Memory，Grace Hopper 中将远端 LPDDR 映射为 GPU 可直接访问的扩展显存。
EP	Expert Parallelism，专家并行，MoE 模型中不同专家分布在不同设备上，触发 AllToAll 通信。
ESUN	Ethernet Scale-Up Network，基于以太网的 Scale-Up 网络标准。
Flit	Flow Control Unit，链路层最小传输单元；总线型协议多采用固定长度 Flit，以太型采用可变帧。
Goodput	有效吞吐，扣除气泡、重传、恢复等开销后真正用于有效计算的系统产出。
GMMU	GPU Memory Management Unit，GPU 侧的内存管理单元，负责虚拟→物理地址翻译与访问权限控制。
HBD	High Bandwidth Domain，机柜级高带宽互联域，是超节点的核心系统边界。
HBM	High Bandwidth Memory，高带宽堆叠存储，通过硅中介层（interposer）与计算芯片互联。
IMEX	Import/Export，NVIDIA 跨节点显存共享的用户态守护进程，管理 Fabric Handle 的发布与映射。
KV Cache	Key-Value Cache，Transformer 推理中缓存已计算的 Key/Value 向量，避免重复计算。
LDST	Load/Store，指令级细粒度远端访存，Kernel 融合，适用于 PGAS/SHMEM 编程范式。
LLR	Link-Layer Retry，链路层重传机制，在不依赖上层协议的前提下恢复传输错误。
LPO	Linear-drive Pluggable Optics，线性驱动可插拔光模块，省去 DSP 重定时，降低功耗与延迟。
MoE	Mixture of Experts，混合专家模型架构，通过门控路由激活部分专家子网络，降低计算量。
MTTF	Mean Time To Failure，平均故障间隔时间，衡量系统可靠性的核心指标。
NCCL	NVIDIA Collective Communications Library，NVIDIA 集合通信库，支持多 GPU/ 多节点集合操作。
NPO	Near-Packaged Optics，光引擎紧邻芯片封装但不共基板，缩短电走线至 <25 mm。
NVLink	NVIDIA 专有高速互联协议，提供 GPU 间低延迟、高带宽的直连通信通道。
NVSwitch	NVIDIA 专用全互联交换芯片，在 Scale-Up 域内实现 GPU 间 any-to-any 通信。
OCS	Optical Circuit Switching，光电路交换，通过光学路径重配置实现拓扑动态调整。
One-Sided	单边通信，发起方直接执行远端 Put/Get/Atomic，无需对端 CPU 参与或同步配对。
PAM4	Pulse Amplitude Modulation 4-level，四电平脉冲调制，每符号传 2 bit，是 112G/224G SerDes 的主流编码。
PGAS	Partitioned Global Address Space，分区全局地址空间，每个参与者可直接寻址远端内存分区。
PP	Pipeline Parallelism，流水线并行，模型按层切分到不同设备，依次前向 / 反向传递。
RAS	Reliability, Availability, Serviceability，可靠性、可用性、可维护性。
ReduceScatter	集合通信原语，先归约再按参与者切分结果，ZeRO 优化器的核心通信模式。
Scale-Across	跨园区、跨数据中心的资源协同与联合调度层级。
Scale-Out	节点或超节点之间的横向扩展，以网络带宽换取更大并行规模。
Scale-Up	受控域内（通常为机柜级）通过高带宽互联将多个加速器组织为紧耦合系统的能力。
SerDes	Serializer/Deserializer，串行化 / 解串行化器，物理层基本单元，决定单 Lane 速率上限。
SHARP	Scalable Hierarchical Aggregation and Reduction Protocol，在网计算协议，将归约操作卸载到交换芯片。
SLA	Service Level Agreement，服务等级协议，定义延迟、吞吐等性能约束的量化承诺。
SlimFly	一种基于 Moore bound 的低直径拓扑，以接近理论最优的最短路径长度实现高带宽密度。
SPI	SuperPod Pareto Index，超节点帕累托指数，本白皮书提出的多维评价与产品注册框架。
SuperNIC	计算平面的 Scale-Out 出口网卡，提供 RDMA、拥塞控制与多路径等网络加速能力。
TCO	Total Cost of Ownership，总拥有成本，涵盖采购、部署、运维、能耗和折旧的全生命周期费用。
TP	Tensor Parallelism，张量并行，将单个算子的权重矩阵切分到多设备，要求高带宽同步通信。
TPOT	Time Per Output Token，推理场景下每生成一个 token 的延迟，衡量 Decode 阶段性能。
TTFT	Time To First Token，推理场景下从请求到达到首个 token 输出的延迟，衡量 Prefill 阶段性能。
UALink	Unified Accelerator Link，开放总线型 Scale-Up 互联规范，支持 Load/Store/Atomic 内存语义。
UCIe	Universal Chiplet Interconnect Express，芯粒间互联开放标准，定义 D2D 物理层与协议层。
UVA	Unified Virtual Addressing，统一虚拟寻址，使 CPU 与 GPU 共享同一虚拟地址空间。